夷坚志・夷坚丙志・卷十八

张风子

张风子者、不知何许人．绍兴中来鄱阳．止于甲氏客邸．每旦出卖相．晚辄醉归．与人言初若可晓．忽堕莽中．不可复问．养一鸡一画眉．冬之夜．炽炭满炉．自坐床上．而置二虫于两旁．火将尽．必言曰、向火已暖．可睡矣．最善呼鼠．申媪以为请．张散饭于地．诵偈数句．少顷．众鼠累累而至．或缘隙钻穴．盖以百数．聚于前．攫饭而食．食罢．张曰、好去．勿得啮衣服．损器血．群鸣跳踉．在东归东．在西归西．勿得乱行．苟犯令必杀汝．鼠默默引去．不敢出声．或请除之．则用诵咒而遣往官仓中．云法不许杀也．目光绀碧如镜．旋溺时．直溅丈许乃堕．好歌满庭芳词．曰、咄哉牛儿．心壮力壮．几人能可牵系．为爱原上娇．嫩草萋萋．只管侵青逐翠．奔走后岂顾群迷．争知道山遥水远．回首到家迟．牧童能有智．长绳牢把．短稍高携．任从它入泥入水．无为我自心调．步稳青松下．横笛长吹．当归处．人牛不见．正是月明时．皆云其所作也．留岁余乃去．

猪耳环

将仕郎宋卫．自蜀道出峡至云安关．杀猪赛庙．洗牲时．见耳下一方镮．墨色犹明润．盖必前身为人而犯盗者也．

韩太尉

韩公裔太尉．绍兴中．以观察使奉朝请．暴得疾．太上皇帝念藩邸旧人．遗御医王继先诊之．曰、疾不可为也．时气息已绝．举家发声哭．继先回奏．命以银绢各三百赐其家．临就木．适草泽医过门．呼曰、有偏僻病者道来．韩氏诸子试延人．医眡色切．针其四体至再三．鼻息拂拂．微能呻吟．遂命进药．逗晚顿苏．明日具奏．归所赙．复赐为药饵费．宗室中善谑者．至相戏曰、吾家贫如许．若如韩太尉死得一番．亦大妙．后韩至节度使．又三十年乃卒．

契丹诵诗

契丹小儿初读书．光以俗语颠倒其文句而习之．至有一字用两三字者．顷奉使金国时．接伴副使秘书少监王补．每为予言以为笑．如鸟宿池中树僧敲月下门两句．其读时则曰．月明里和尚门子打．水底里树上老鸦坐．大率如此．补锦州、人．亦一契丹也．

星宫金钥

甲志载建昌某氏紫姑神事．同县李氏亦奉之甚谨．一子未聚．每见美女子往来家间．遂与狎昵．时对席饮酒．烹羊击鲜．莫知所从致．父母知而禁之．不可．乃闭诸空室．女子犹能来．经旬日．谓曰、在此非乐处．盍一往吾家乎．即携手出外．高马文舆．导从已具．促登车．障以帷幔．略无所睹．不移时．到一大城．瑶宫砌．佳丽列屋．气候和淑．不能分昼夜．时时纵游它所．见珠毬甚多．粲绚五色．挂于椽间．问其名．曰、此汝常时望见谓为星者也．留久之．一日凭阑立．女曰、今日世间正旦也．生豁然省悟．私自悼曰、我在此甚乐．当新岁节．不于父母前再拜上寿．得无诒亲念乎．女已知其意．怅然曰、汝有思亲之心．吾不可复留．汝宜亟还．亦宿缘止此尔．命酌酒语别．取小幞纳其怀．戒之曰、但闭目敛手．任足所向．道上逢奇兽异鬼．百灵秘怪．从汝觅物．可探怀中者．以一与之．切不得过此数．过则无继矣．俟足踏地．则到人间．然后为还家计．生泣而诀．既行．觉耳旁如崩崖飞湍．响振河汉．天风吹衣．冷透肌骨．巨兽张口衔其袪．生忆女所戒．与物即去．俄又一物来．如是者殆百数．摸索所携．只余其一．忽闻市声嘈嘈．足亦履地．开目问人．乃泗州也．空子一身．茫不知为计．启幞视之．正存金钥匙一个．货于市．得钱二十千．会网舟南下．随以归．家人相见悲喜．曰失之数月矣．李绍祖奉世说．其族人也．

阆州道人

阆州故多蚊．廛市问寝者．终夜不交睫．某道人舍于客邸．主家遇之颇垕．时时召与小饮．虽僦直或亏．弗校也．留数月而去．临去别主人．愧谢再三而起．至井旁言曰．吾在此久．君独能见知．无以报德．当今君家永绝蚊蚋之患．即取瓢中药一粒投井中．戒曰、谨覆之．过三日乃可汲．遂去．果如其言．每暑夕．蚊雷群鸣于檐间．而不能入室．张魏公宣抚川陕时．开府于阆．士人估客．往来无算．骈集此邸．至于散宿户外．计所获．眡它邸盖数倍焉．

炸虾翁

建炎中．谢亮大卿使夏国．道汉江晚泊．见岸上蚁子以千数．争入水．眡之已化为虾．如是累累不绝．谢卿登岸．迹其所从来．乃自小冢间出．询诸居者云、向一翁居此三十年．以炸虾为业．死数月矣．此其葬处也．始验其骸为蚁所食．而复堕虾类云．

徐大夫

绍兴初、韩叔夏璜以监察御史宣谕湖南归．有旨令诣都堂白宰相．时朝廷草创．官府仪范尚疏略．两浙副漕徐大夫者、素以简倨称．先在客次．眡韩绿袍居下坐．殊不顾省．久之．乃问曰、君从甚处至此．韩曰、湖外来．徐曰、今日差遣不易得．纵见得庙堂．亦何所济．少焉朝退．省吏从庑下过．徐见之．拱而揖曰、前日指挥某事．已即奉所戒．吏方愧谢．望见韩惊而去．徐固不悟．继复一人至．其语如前．俄亦趋避．而丞相下马．直省官抗声言请察院徐大骇．急起欲谢过．燎炉在前．袖拂汤瓶什．冲灰蔽室．而不暇致一语．是日韩除右司谏．即具所见奏劾之．以为身任使者．媚事胥徒．遂放罢．后数年起知婺州．时刘立道大中为礼部尚书．旦夕且秉政．其父不乐在临安．来摄法曹于婺．因白事迟缓．徐责之曰、老耄如此．胡不归．刘曰、儿子不见容．所以在此．徐瞠曰、贤郎为谁．曰、大中也．遽易嗔为笑曰、君精采逼人．虽老而健．法掾非所处．教官虚席．勉为诸生一临之．即以权州学教授。

桂生大丹

贵溪桂缜家两事．已载甲志．缜又言其叔祖失其名．好道尤笃．常欲吐纳烟霞．黄冶变化．为长生轻举之计．有客过之．自云能合九转大丹．信之不疑．尽礼延纳．倾身竭家．听其所取．费不可胜计．逾年．丹成．客举置净室．封以朱泥．外画八卦列宿十日十二辰．极其严閟．而谓桂生曰、吾今欲游二神山．访吾侣．三年而后还．及是时药乃可服．毋背吾言．遂去．桂曰诣丹室．焚香设拜．岁余忽念曰、仙家多试人．正使丹可服．或靳居不吾与．将柰何．窃启其藏．则全丹俨然其中矣．不胜喜．不与妻子谋．汲水径服之．药方下咽．外报客至．才入门．望见桂生．惊而走．桂遣仆追挽之．客曰、吾药虽成．而日月未满．初未尝告服饵法也．顾不听吾戒．且吾岂真游三山乎．元未始离此也．今若是．旦夕必死矣．吾方从神仙久视之学．岂当与行尸共处耶．竟去．是日暮．桂觉五藏间有如火灼．明日不可忍．跳入门外沼中．不数刻．沼水皆沸．荷花尽萎．屋角树高数丈．能腾立其杪．俄而复下．奔驰叫号．越三昼夜．七窍血流而死．

林灵素

林灵素、传役使五雷神之术．京师尝苦热．弥月不雨．诏使施法焉．对曰、天意未欲雨．四海百川水源．皆已封锢．非有上帝命．不许取．独黄河弗禁而不可用也．上曰、人方在焚灼中．但得甘泽一洗之．虽浊何害．林奉命即往上清宫．饬翰林学士宇文粹中涖其事．林取水一盂．仗剑禹步．诵咒数通．谓宇文曰、内翰可去．稍缓或窘雨．宇文出门上马．有云如扇大．起空中．顷之如盖．震声从地起．马惊而驰．仅及家．雨大至．迅雷霆．逾两时乃止．人家瓦沟．皆泥满其中．水积于地尺余．黄浊不可饮．于禾稼殊无所益也．洪庆善说．

国香诗

建中靖国元年、山谷先生自黔中还．少留荆南．见里巷闾一女子．以谓幽闲姝丽．目所朱睹．惜其已适人．因作水仙花诗以寓意．曰、淤泥解出白莲藕．粪壤能开黄玉花．可惜国香天不管．随缘流落小民家．命其客高子勉荷属和．后数年．山谷下世．女在民家生二子．荆楚岁饥．贫不能自存．其夫鬻之于田氏为侍儿．一日召客饮．子勉在焉．妾出侑觞．掩抑困悴．无复故态．坐间话昔日事．相与感叹．为请于主人．采诗中语．名之曰国香．以成山谷之志．政和三年．子勉客京师．与表弟汝阴王性之钰会语及之．性之拊髀叹息曰、可流诸篇咏．为异时一段奇事．子勉遂作长句．甚奇伟．其词曰．南溪太史还朝晚．息驾江陵颇从款．才毫曾咏水仙花．可惜国香天不管．将花托意为罗敷．十七未有十五余．宋玉门墙迂贵从．蓝桥庭户怪贫居．十年目色遥成处．公更不来天上去．已嫁邻姬窈窕姿．空传墨客殷勤句．闻道离鸾别鹤悲．藁砧亡赖鬻蛾眉．桃花结子风吹后．巫峡行云梦足时．田郎好事知渠久．酬赠明珠同石友．憔悴犹疑洛浦妃．风流固可章台柳．宝髻犀梳金凤翘．樽前初识董娇饶．来迟杜牧应须恨．愁杀苏州也合销．却把水仙花说似．猛省西家黄学士．乃能知妾妾当时．悔不书空作黄字．王子初闻话此详．索诗裁与漫凄凉．只今驱豆无方法．徒使田郎号国香．性之用其韵．尤悲抑顿挫．曰、百花零落悲春晚．不复园林门可款．待花结实春始归．到头只有东风管．楚宫女子春华敷．为雨为云皆有余．亲逢一顾倾国色．不解迎入专城居．目成未到投梭处．后会难凭人已去．可怜天壤擅诗声．不如崔护桃花句．坐令永抱埋玉悲．游子那知京兆眉．难堪别鹤分飞后．犹是惊鸿初见时．亲欢密爱应长久．暂向华筵赏宾友．舞尽春风力不禁．困里腰支一涡柳．坐上何人赠翠翘．蜀州风调尤情饶．欢浓酒晕上玉颊．香暖红酥疑欲销．佳人薄命古相似．先后乃逢天下士．但惜盈盈一水时．当年不寄相思字．宜州遗恨君能详．瘴云万里空悲凉．无限风流等闲别．几人鉴赏得黄香．

张拱遇仙

汴人张拱、举进士不第．家甚贫．母党龚氏世为医．故拱亦能方术．置药肆于宜春门后坊．仍不售．尝晨起披衣栉发．未洗颒．有道士迎日而来．目光冏然．射日不瞬．径造肆中．顾而不揖．振衣上坐．拱颇忿其倨．作色问所来．答曰、汝无诘吾所从来．正欲见汝耳．拱意此妄人．京师固多其比．掷一钱与之．麾使去．笑曰、吾无求于人．以汝有道质．故来诲．汝何赐拒之深．拱悟．起冠巾而出．与之语．及出家事．理致精微．闻所未闻．于是始愧悔曰、拱鄙人眼凡心惑．仙君幸见临．愿终教之．道士曰、汝何来．曰、家贫飦粥不继．傥使不食可饱．则上愿也．俄而鬻烝枣者来．道士取先所掷一钱买之得七枚．顾谓拱曰、神仙以辟谷为下．然却粒则无滓浊．无滓浊则不漏．由此亦可以入道．张子房诸人．乃以丹药疗饥．固已迃矣．汝欲得此道．自此不淫可乎．人不能淫．俗念自息．俗念既息．则仙才也．乃取七枣熟视而嘘之．曰、汝啖此．可终身不食．人或强使食亦无禁．复欲不食则如初．但汝有老母妻子．未可相从．然既啖七枣．当应七梦．豫为汝言．汝事亲既终．昏嫁既毕．已能不食．复又何求．宜脱身诣名山．于悬绝处寻石穴深广有容者．自累石塞其门．一念不起．坐卧行立于其间．自有佳趣．仅及半纪．则汝之身如蝉出壳．消遥乎六合之外矣．过此非今日可以语汝也．言竟摄衣而起．拱固留之．不可．起出门．无所见．拱乃知其非常人．怅然有所失者．累月．闻饮食气辄呕．遂不食．逾二年．粪溺俱绝．神气明爽．步趋轻利．每自试其力．从旦至暮．缘京城外郛可币者五反．盖数百里也．前后得七梦．如道士言．不小差．母病痔二十年．众药不验．漫以七枣余核进之．一夕而愈．拱既不御内．视其妻如路人．妻郭氏、性刚果．忿恚而卒．家人益忧疑之．逼而馈之食．食兼数人．尔后或食或不食．朋友疑其诈者．扃诸室试之．不以为苦人．成召鉴则携药而往．至则登病者之席．坐于旁．虽逾旬涉月．杯水粒粟无所须．喜饮酒．好作诗．行年六十．而颜色如壮者、后其母没．不知所终．李方叔作传．